← Performance Interpreting
Case Study · Native Mobile App

PI Events App

A BSL & ISL first native iOS and Android app for the UK Deaf community. Every interpreted event in one place, AI-drafted access requests for events without coverage, and a communication tool kit for the venue itself. Designed and built by Tailored Tools for Performance Interpreting.

Live on iOS & Android
The problem

BSL events were everywhere — and nowhere

PI deliver British and Irish Sign Language access at over 600 live events a year. Arsenal. Wembley. The O2. Royal Albert Hall. Live Nation. Festival Republic. The work was happening; the audiences couldn't find it.

Information sat scattered across organiser websites, ticketing platforms and venue accessibility teams that didn't talk to each other. And when an event didn't have interpreter access yet, requesting it was friction-heavy: work out who to email, find the contact, draft the message, follow up. Most Deaf attendees gave up before they started.

PI brought us a brief shaped by that reality. Build something that closes the loop.

The brief

A consumer app, free at the point of use, BSL-first by design

The constraints were sharp and they drove every engineering decision:

The brief was to empower the user at every stage of the event they are enjoying. Before — you give the app the event details, AI drafts the access request email for you, the venue's address is autofilled, and you send it with the tap of a few buttons. At the event — communication cards and live speech-to-text so a Deaf attendee can engage with bar staff or security without having to use their voice. After — feedback in sign language or by form, the choice always there. Designed to work offline at venues where the Wi-Fi gives up, BSL & ISL first by default, and built to disappear once you have got what you need. Every engineering decision came from those constraints.

— James Edwards, Founder, Tailored Tools
In motion

Live demos from the shipped build

Short clips of the actual flows running on App Store and Play Store today — AI-drafted access requests, the Communication Tool Kit, push for nearby interpreted events, and sign-language video on every screen.

AI-drafted access request.
The MY ORDER tool kit card.
Browsing by category.
Signed guidance on every screen.
Push for nearby interpreted events.
Know-your-rights content, in sign.
What we built

Six features, one loop closed

The app is small on purpose. Every screen earns its place against the brief. No upsells, no dashboards the user didn't ask for, no analytics scaffolding leaking into the experience.

Browse interpreted events by category — concerts, sports, festivals, theatre, comedy, family, pride

Browse interpreted events

Every PI-delivered BSL and ISL event nationwide, filterable by category. Cached offline the moment the app opens on Wi-Fi.

Smart search across events, venues and categories

Smart search

Type-ahead fuzzy search across events, venues and categories. Forgives spelling and surfaces venues when you misremember the act.

Request an interpreter screen showing AI-drafted email and autofilled venue address

Request an interpreter killer

Event details in, AI-drafted request email out, venue address autofilled, send with a few taps. Hours of research collapsed into a single screen.

Communication Tool Kit cards including I am Deaf, Emergency, My Order and live speech-to-text

Communication Tool Kit

I am Deaf, Emergency, My Order, Speech to Text — customisable cards plus a live speech-to-text mode for the bar, security, or an emergency.

A signed video explainer in the app — sign language is the primary content

BSL & ISL on every screen

Marie Pascall signs the guidance herself. Sign language is the primary content here, not subtitles bolted on top of English.

The distinctive turquoise MY ORDER communication card

The MY ORDER card

The single most distinctive screen in the app — a turquoise card to show staff at the bar. Users showed each other this one first.

Under the hood

Native on both platforms, offline by default

Built for App Store and Play Store distribution from one shared TypeScript codebase using Capacitor, with native platform integrations where it mattered — push, local storage, hardware mic for speech-to-text, deep links from venue emails back into the request flow.

Native iOS Native Android Capacitor Offline-first cache AI-drafted emails Sign-language video infra Push notifications BSL-first onboarding

The engineering decisions that came straight from the brief

Request an interpreter screen — AI-drafted email ready to send with autofilled venue address
AI-drafted access request, venue address autofilled.
A signed video explainer in the app — sign language is the primary content
Signed guidance on every major screen.
The outcome

Shipped, in pockets, and recommended by the community first

iOS + Android
Live on both App Store and Play Store, free to end users
DeafExpo 2026
Peer-recommended at the UK's biggest Deaf community event before any paid marketing
Press
Featured by The Limping Chicken, the UK's leading Deaf news outlet

The signal we cared about most was the first one. The app was peer-recommended at DeafExpo 2026 by Deaf attendees themselves — community validation that no marketing spend can buy. Press followed naturally. The full PI Events App press kit is live and being used by journalists writing about the launch.

For PI, the app turns a decade of delivered BSL events into a single discoverable surface and gives Deaf audiences a tool they can hand to a venue when access doesn't yet exist. For Tailored Tools, it's the proof point we point at when a small business asks whether we can ship something native, accessible and genuinely useful — not just a marketing site.

About the client

Performance Interpreting

Performance Interpreting is the UK and Ireland's leading provider of BSL and ISL access at live events, founded by Marie Pascall — born with unilateral deafness, inducted into Signature's Hall of Fame, and the interpreter who gave key evidence in the landmark Little Mix BSL case that helped establish BSL access as a legal requirement under the Equality Act 2010.

PI deliver interpreter coverage at over 600 live events a year — for Arsenal, Wembley Stadium, The O2, Royal Albert Hall, Live Nation, Festival Republic, BBC, UEFA and the NFL among others. The PI Events App sits alongside the rest of the agency's digital estate — see the full Performance Interpreting portfolio entry for the wider picture.

Building something similar?

We design and build accessible native apps, AI-assisted tools, and operating systems for small businesses who need software that actually fits the work.

Get in touch →